火山與閃電合成影片 BBC又造假

英國廣播公司(BBC)再爆節目造假醜聞。該公司新一輯火山紀錄片中,火山灰雲引發強烈閃電的壯麗一幕,贏得觀眾激讚。惟BBC日前卻承認,火山雲閃電實為電腦合成畫面,「造假」鏡頭更獲多名高層審批認可。

經過多名高層審批

BBC上周首播紀錄片《巴塔哥利亞:地球的秘密天堂》(Patagonia: Earth's Secret Paradise,暫譯),其中一幕拍攝到智利巴塔哥利亞火山噴發,火山灰形成粒子雲團,與噴發時的強大能量產生反應,令火山灰雲引發強烈閃電。該幕壯麗的截圖獲網民轉載逾五十萬次。惟BBC日前承認片段並非現場實景,而是將二○一五年初拍攝的卡爾布科火山爆發縮時攝影,加上二○一一年當地另一座火山爆發的閃電合成。

據悉該紀錄片經多名高層過目,但仍可如常出街,被質疑是默許合成鏡頭,或認為觀眾憑肉眼未能發現。

部分員工震怒投訴

而部分參與製作紀錄片的員工對於「造假畫面」感到憤怒,曾向管理層投訴,他們認為觀眾以後將對BBC失去信心。

監製辯稱難以拍攝

該紀錄片的監製斯通(Tuppence Stone)則辯稱,鏡頭下的都是自然現象,難以用肉眼捕捉或只用一部攝影機拍攝,因此要特別技術去呈現這天文奇觀。事後BBC發聲明表示,重現火山爆發一幕有必要經過加工,但承認應清楚表明有關畫面曾用合成技術。

BBC過往曾多次被揭在節目中造假,二○一三年八月遊戲節目《Break the Safe》被揭發,在更改遊戲規則後邀請參賽者重錄節目,移花接木卻要求他們噤聲;同年十二月,BBC動物紀錄片《Great Bear Stakeout》其中一幕,一名專家近距離觀察母熊帶小熊落大海的感人片段,被揭原來是透過剪接而成,該名專家根本不在現場。

本報綜合報道