女職員認助兩犯逃獄

米切爾在庭上承認一項一級監獄走私罪及四級協助犯罪兩項罪名，面臨兩年四個月至七年監禁。她與當局的認罪協議，免除她因與兩名囚犯在獄中性交而被控訴的機會。

兩犯供藥迷暈丈夫

據美媒取得的證供，米切爾承認馬特及斯韋特向她獻殷勤，令她有了可過另一種生活的幻想。他們提供藥物供她迷暈丈夫，馬特今年四月更主動舌吻她。她同意為他口交，馬特幾次穿上穿孔外衣到她的辦公室，讓她觸摸私處。雖然有囚犯指她與斯韋特曾在獄中做愛至少一百次，但她僅承認曾向斯韋特傳送裸露圖片，否認與他有性關係。

她承認提供鑽孔機等工具助他們鑽牆及越獄。她更答應駕車接載兩人逃走，但沒成事。馬特最終遭擊斃，斯韋特則再被捕。