颱風豪雨連襲 菜價倍升

【本報綜合報道】日本今年夏天接連受颱風和豪雨的影響,當地蔬菜主要產地的東北地區及櫪木、群馬、長野各縣產量下降,甚至出現缺貨,令蔬菜價格大漲。東京都中央批發市場的青瓜價格近日更升至往年的兩倍以上,消費者皆抱怨「看了價格有點不敢買」。

共同社報道,東京都中央批發市場的長野縣白菜,上月批發價還維持在往年水平,但本月卻持續上升,至本周初更暴升至比往年同期貴六成。群馬縣和岩手縣的卷心菜也比往年貴了四成。

農林水產省透露,受持續降雨及颱風影響,白菜和卷心菜生長緩慢,致令批發價格明顯上升。青瓜和茄子的產量也減少。農水省負責人表示:「如果天氣狀況正常,八月下旬至九月上旬出貨量將回升。」