牛津網版詞典 潮語縮寫上榜

【本報綜合報道】英國牛津大學出版社昨宣布,將一批近年新興的詞語或縮寫,加入《牛津英語詞典》網上版內,包括大眾潮語及科技潮流產品名稱等。編輯部指,審批互聯網、報章等常用的一億五千萬個詞語後才作此決定,希望讓詞典與時並進,不但反映大眾不斷變化的媒體消費習慣,亦能讓老一輩更易融入年輕世代。

部分新加詞彙

air punch(名詞):把握緊的拳頭用力往上推,意為代表勝利的手勢

bro hug(名詞):兩名男性友人間的擁抱

douchebaggery(名詞):討厭及卑劣的行為

e-cig(名詞):電子煙

mansplain(動詞):男性以高人一等的態度向別人(通常是女性)解釋事情

mud run(名詞):泥地跑,參加者需越過布滿泥濘的阻礙物,到達終點

smartwatch(名詞):智能手錶

vape(動詞):吸食電子煙的動作

WDYT(what do you think,縮寫):你覺得呢?

YOLO(you only live once,縮寫):你只能活一次,鼓勵人們活在當下的用語