朝鮮突開火炮轟韓巡邏艦
南北韓嚴峻局勢持續多時，北韓昨日更向南韓延坪島附近一艘南韓海軍巡邏艦發射炮彈，險擊中巡邏艦，韓方隨後開火還擊。延坪島居民需緊急疏散，南韓軍方亦即進入待命狀態，密切留意北韓軍方的動向。
韓聯社昨日引述南韓聯合參謀本部消息報道，當地時間昨日下午六時，一艘編號為PKG7111的南韓海軍巡邏艦，在北方界線（NLL）以南約十公里、延坪島西南面約十四公里海域執行巡邏任務時，遭北韓發射兩枚炮彈，炮彈落在距離巡邏艦僅一百五十米處，沒擊中該艦。南韓即時還擊，向北方界線以北海域的朝方警備船發射了五枚艦炮炮彈。南韓軍方推測，北韓發射的是海岸炮。報道指，韓方的船艦未有損毀，亦沒人員傷亡。另有傳媒報道，北韓當時向韓方發了十炮。
軍方向朝發嚴厲警告
南韓空軍戰鬥機事後緊急起飛，海軍艦艇亦進入待命狀態。南韓當局於約六時半下令疏散延坪島的居民，並於七時在島上發出警告訊號，又向在附近海域作業的漁船發出回港通知，以防北韓進一步炮擊。南韓正密切留意北韓軍方的動向，並且分析朝方發炮的意圖。南韓軍方昨晚透過西海地區軍事熱線、以南北韓將軍級軍事會談韓方首席代表的名義，向朝方代表發送電話通知，就北韓向南韓進行的武力挑釁發出嚴厲警告。
朝三船曾越北方界線
本周二下午，北韓兩艘警備艇和另一艘船相繼越過北方界線，南韓海軍透過無線電通訊發出三次警告，並派出高速船，發射了十枚炮彈警告。有指當時有五十多艘中國漁船在附近海域作業，朝方當時或搜查是否有人在非法捕撈。
北韓人民軍翌日發警告，表示此後若在北方界線附近遭南韓挑釁，將在不警告下展開攻擊。南韓昨日則回應有關言論，呼籲北韓須立即停止越過北方界線的行為，及停止對南韓軍事攻擊，否則將嚴懲。未知北韓昨日的炮擊是否報復。
本報綜合報道