韓暖炕擬申遺 指華是大敵

【本報綜合報道】繼南韓「越冬泡菜」申遺成功,引發中國民間不滿後,南韓又有意將暖炕技術申請成為世界文化遺產,有南韓媒體稱中國會是主要障礙,因中方同樣擁有原理相似的火炕生產技術。

最快明年啟動

韓聯社前日報道,南韓國土海洋部聽取專家意見後,認為暖炕技術具有受人類保護的遺產價值,計劃將其申請成為世界文化遺產,最快明年啟動相關工作。由於南韓的暖炕和中國北方農村使用的火炕原理差不多,南韓《朝鮮日報》報道稱,中國也認為地熱採暖是自己的固有技術,南韓若要搶佔先機,必須加快申遺速度,否則可能被中國奪走。

南韓傳統韓屋的熱炕房採用的就是暖炕技術,與空調或電暖爐加熱方式不同,傳統暖炕靠燃燒樹枝或木炭使地板變暖,人們躺在和暖的地板上,據稱可紓緩精神緊張。一旦南韓暖炕技術成為世界文化遺產,將有助相關產業出口和發展。