北韓跳草裙舞 離散骨肉遭罪

朝鮮半島傳統習俗,很多沿襲中國,以至於像端午節般,南韓都老實不客氣地據為己有,向聯合國申報為文化遺產了。一如中國,中秋節對兩韓來說,也是傳統重要節日,韓人甚至視中秋比過年還要重要,在這個人月兩團圓佳節,兩韓一批離散骨肉,本來歡天喜地等着相聚,可是傳來北韓在最後一刻宣布無限期押後團聚,難免心碎欲絕。

一九五三年停火的韓戰,製造無數人間悲劇,包括父母隔絕妻離子散,當年小夥子小姑娘,今日已是白髮衰翁雞皮老嫗,南韓統計顯示,目前境內有七萬二千人,申請等候與北韓親人團聚,逾半超過八十歲。

早在一九八五年金日成時代,兩韓首度容許離散家庭團聚,不過這屬曇花一現,直至二○○○年雙金峰會,兩韓出現前所未見的「友好」,才又復辦團聚活動,此後十年,約有一萬七千人一償夙願,得見魂牽夢縈的親人,然而,有更多人未能圓夢,最後帶着遺憾離世。

二○一○年,朝鮮半島瀕臨戰爭邊緣,三月,南韓軍艦天安號爆炸沉沒,十一月,北韓炮轟南韓延坪島,最終兩韓斷絕一切往來,離散家庭團聚當然不能幸免。這一擱,就是近三年。

視團聚活動為籌碼

最近,兩韓關係稍為回暖,停頓五個月的開城工業區重開,試行運作,兩韓也安排離散骨肉相聚,獲選的人,南韓有九十六名,北韓則有一百名。對這些人來說,可與親友相見,不啻中獎,這是幾萬分之一的機會。詎料,北韓說變就變,單方面取消活動。

很明顯,北韓並不熱衷這項南韓口裏的「基本人道事宜」,朴槿惠政府希望多辦團聚活動,好使多些垂垂老矣的人,願望成真,但對北韓而言,離散家庭團聚只是一個籌碼,用來換取經濟好處,開城重開就是其中一項,顯然,北韓也想恢復金剛山旅遊。一九九八年開始的金剛山旅遊,替北韓帶來數以億計美元收益,但自二○○八年北韓士兵槍殺南韓女遊客後,這項外匯來源即告斷絕,但南韓企硬要北韓道歉賠償,才會考慮恢復旅遊。北韓示以顏色,離散家庭成為犧牲品。