德著名歌劇 納粹化捱轟
【本報綜合報道】德國已故作曲家華格納著名歌劇《唐懷瑟》（Tannhauser）現代版日前在德國上演，劇中加插毒氣室及處決俘虜等二戰納粹德軍暴行情節，惹怒觀眾，紛紛提早離場抗議。導演邁耶稱無意傷害觀眾，僅想借此劇哀悼納粹受害者。
宗教與救贖變暴行情節
歌劇上周六在杜塞爾多夫德國萊茵歌劇院首演，故事原本講述中世紀的宗教與救贖，卻被改編為二戰納粹情節。甫開場就有表演者在毒氣室死亡，其後有家庭成員在處決前被剃光頭，均為納粹德軍在二戰大屠殺時，對付猶太人的手法。男女主角身穿軍服、戴納粹臂章，化身為納粹軍官以及親衞隊成員，與原著大相逕庭。
納粹為德國禁忌，展示納粹標誌屬違法，觀眾對相關場面感震驚，報以噓聲。部分人提早離場，大力關門宣洩不滿。當地猶太社區領袖指摘歌劇沒品味及非法，駐德以色列大使亦對此表達不滿。製作公司正討論是否要淡化惹爭議場面。