英國天空廣播公司（BskyB）一名五十一歲男高層，周日與妻兒到英格蘭西南部乘快艇出海，期間快艇疑失控，六人齊齊墮海後遭快艇螺旋槳擊中。男高層與八歲女兒當場慘死，妻子及另三名子女亦告受傷。快艇事後仍不斷在海面打轉，幸得一名滑水教練冒險及時煞停快艇，防止更多人傷亡。
於BskyB任職廣告銷售常務董事的米列根（Nicholas Milligan），日前與家人到康沃爾郡帕德薩韋度假，周日下午乘坐廿五呎長、達三百匹馬力的快艇出海。據目擊者稱，快艇出海後突然搖晃，失控右轉，令米列根與家人被拋落海。他們被繼續在海上打轉的快艇螺旋槳擊中，米列根及八歲幼女埃米莉當場死亡，卅九歲妻子維多利亞及四歲兒子基特受重傷，有生命危險；兩名分別十二歲及十歲的女兒則受輕傷。有目擊者形容事發時海面遭血染紅，猶如驚慄電影情景。
快艇撞向米列根一家六口後未有停下，對其他海上使用者構成威脅。幸得當地滑水教練圖古德冒生命危險，駕着另一艘快艇靠近，以繩子纏住肇事快艇的螺旋槳，再跳上去關閉引擎，成功阻止其他遊客受傷。其英勇行為獲其他遊客表揚。四名傷者被救起後由直升機送院搶救。出事快艇其後被拖回岸邊，警方正調查出事原因。
米列根是英國電視台第五頻道的始創人之一，○四年轉職至BskyB。BskyB事發後發表聲明，表示極度驚訝及哀傷，讚揚米列根為好同事，其逝世是該公司及業界的一大損失。米列根的弟弟馬斯讚揚兄長為好爸爸、好丈夫。米列根的鄰居亦指他們一家為當地的模範家庭，對意外感到哀痛。
本報綜合報道