一「子」錯 車禍佗衰家令計劃拖垮胡錦濤權力

【本報綜合報道】「一『子』錯,滿盤皆落索」。美國《紐約時報》昨刊載文章,披露前中央辦公廳主任、現任總戰部長令計劃,因刻意封鎖兒子令谷車禍喪生新聞報道,以及掩飾車禍真相失敗,改變了中共十八大接班格局,削弱了前中共總書記胡錦濤在派系鬥爭中的權力和影響力。

《紐時》該篇題為《一場改變中國政治格局的車禍》文章稱,今年三月十八日,在令計劃兒子令谷北京喪生的法拉利車禍,並造成車上兩名女孩受重傷,其中一人後來死亡。包括中央警衞局和中央辦公廳都有人協助封鎖消息。

令計劃妻谷麗萍傳已被捕

文章指,身為胡錦濤親信的令計劃涉嫌封鎖對車禍的新聞報道,和掩飾車禍真相失敗,產生了重大的後果,改變了胡在派系鬥爭中的權力和影響力。指胡在今年夏季時仍很強勢,但前國家主席江澤民等黨內大老,就令計劃主導掩飾兒子死亡,質問胡錦濤,成為胡失勢的一個轉折點。

《紐時》的文章又指,而車禍掩飾失敗亦打破了艱困權力談判的平衡,加速了胡錦濤的失勢,強化了習近平的地位,和擴大了江澤民掌控。

另據海外博訊新聞網引述消息指,令計劃妻子谷麗萍因貪腐和兒子車禍事件的違法處理,日前已被捕。