【本報綜合報道】對不少人來說，饒舌（Rap）歌手唱歌總是口齒不清，或是歌詞難以聽懂，美國三名耶魯大學學生卻將之化為一盤生意，創立一個Rap歌歌詞翻譯網站，每日點擊率達五十萬。網站上周更獲一間科技投資公司投資一千五百萬美元（逾一億一千萬港元）。
老友鬼鬼的穆加達姆、澤霍維及萊曼在三年前創立網站Rap Genius。網站搜羅大量流行Rap歌的歌詞，以淺白英語翻譯，就如翻譯經典文學作品一樣。除了歌手及名人，連facebook教主朱克伯格也是網站常客。澤霍維更預料，網站將在一年內成為全球最大型的同類網站。