新書靈感自家鄉 羅林捱罵
【本報綜合報道】魔幻小說《哈利波特》的英國作者羅林近日首次推出迎合成年讀者的新書《臨時空缺》（The Casual Vacancy，暫譯），當中不乏色情、毒品和粗口等。她透露，故事背景的靈感源自家鄉圖斯希爾村（Tutshill），不料辣慶鄉紳父老，叫她「不要回來」。
內容含賣淫濫藥 村民不滿
《臨時空缺》故事發生在虛構村莊帕格福德，講述村民勢利和中產裝模作樣，更含不少負面情節，如賣淫、濫藥和政治鬥爭。羅林早前受訪稱，創作靈感源自位於格洛斯特郡的家鄉圖斯希爾村，惹來村民不滿。當地議員桑頓批評是極為貶義，且毫無根據，更說：「她最好不要回來。」
羅林九歲搬到圖斯希爾村居住，但她曾表示在當地生活得不快樂，父母關係欠佳，加上母親患病，令她急不及待要搬走。五十歲村民卡特便認為，羅林是把不快回憶投射到家鄉。