二人於一九五三年創下壯舉後，尼泊爾舉國歡騰，還有歌謠記述「諾蓋引領希拉里登上珠峰」。但英國作家科內弗雷（Mick Conefrey）翻查資料，發現在一份三頁筆記中，希拉里清楚記述他才是第一人：「我站在珠峰頂點，很快地協助諾蓋也站上來。」
免激尼泊爾敵意 藏真相近60年
筆記提到，時任英國駐尼泊爾大使薩默海斯和該次登峰創舉的領導人亨特（John Hunt），考慮到如公開白人先登峰的真相，將會刺激曾為英國殖民地的尼泊爾產生敵意，因此聯同希拉里，不把事實說出來。最後，對於登山壯舉的公開記述只含糊地指：「雪斧在堅實的雪上再砍劈幾下之後，我們（希拉里和諾蓋）站到了頂峰。」