【本報綜合報道】美國前總統克林頓長女翠兒茜（Chelsea Clinton）向來低調，她早前罕有受訪，透露母親國務卿希拉妮恨抱孫，她與丈夫也考慮在數年內「造人」。翠兒茜更首次有意參政，跟隨父母足迹。
三十二歲的翠兒茜，前年與投資銀行家梅茲文斯基結婚，但婚後甚少受訪。但她近日向《時尚》雜誌盡訴心聲。她說，丈夫常形容「老婆是陰我是陽」，互補不足。她又說，母親希拉妮很心急想抱孫，「我與老公工作都很忙，不過希望在數年內能生孩子。」
現時正在修讀國際關係博士學位的翠兒茜，更首次提及有意進入政界，她說從前絕不會想加入政壇，但在母親○八年競選民主黨總統提名後，她改變了主意。她又隱晦提及父親任總統時，與前白宮見習生萊溫斯基的性醜聞，強調遇上壞事時會向好的一面看。