【本報綜合報道】昔日的兒童文學總是天真爛漫、溫馨感人，這些題材如今卻「冇得留低」。有報告指，近年獲獎的西方兒童文學中，情節往往偏向兒童缺乏家庭溫暖、被迫提早當成人。專家擔憂，兒童文學過早展示殘酷現實，恐對兒童造成負面影響。
國際青年讀物委員會（IBBY）主席肖特聯同美國德州大學助理女教授威爾遜，分析了英國卡內基文學獎、美國紐伯瑞獎及澳洲年度圖書獎，於○三至○七年間的多本得獎作品，發現這些作品很少講及歷險、受家人庇護等輕鬆愉快的題材，反而兒童總是被遺棄、被旁人疏遠或是無家可歸，且成人和兒童的角色往往倒轉，兒童竟然要肩負照顧父母的重責、協助沮喪的父母重過新生等。
肖特指，現代兒童文學反映當下兒童實況：捲入成人世界的性別、種族、階級及文化衝突。英國兒童文學《垃圾男孩》描繪一個遭父母遺棄的男童；《The Wrong Pong》講述一個兒童拋棄自私雙親重過新生。
威爾遜稱，兒童文學的內容會影響兒童有着怎樣的童年，然而目前的兒童文學只滿足成人需要。故此作家西蒙認為，目前創作兒童文學的最大挑戰是怎樣擺脫家長的影響力。