京報批薄熙來 罪行難赦免

【本報綜合報道】內地官方媒體再發評論文章,指中央絕不會以「功過相抵」赦免被停職的前重慶市委書記薄熙來。人民日報社主辦的《環球時報》昨刊評論文章,指作為官員,無論有沒有功,都不可以違紀違法。另有消息指,薄家利用軍政界關係干預中央調查不果,薄弟薄熙成在本月初已給親友發短訊,稱薄熙來案已經被中央做實,「大家各自保重,不必再努力。」

《環球時報》昨發表題為《官員有沒有功,都不可違紀違法》的評論文章,指圍繞薄熙來被免職受查,一直有人認為他可以功抵過。但薄這次被查主要原因,是其妻谷開來涉毒殺英國商人海伍德,他涉嚴重違紀。這與薄熙來在重慶執政時的評價毫無關係,若有人認為,薄功大於過就可對他的違法違紀構成赦免,這種看法本身就有偏差。

《環球時報》斥功過相抵論

文章又稱,在依法治官治吏方面,中國只會愈來愈嚴厲。今後官員一些更細小的過失,都有可能被問責及法律追究。對於有個別官員認為,如「上面想整你」,就會「有的是理由」。持這種看法的人將非常危險,因為他們與中國的真實情況愈來愈失去對應。

該評論文章還否定重慶的成績是薄熙來的功勞,指重慶這些年的社會發展有成績,最主要還是中央的大決策和重慶廣大幹部群眾的共同努力。「薄熙來與重慶社會發展之間的關係,沒有超出地方領導人與轄區發展之間的通常關係。」

文章最後強調,評價一位地方領導幹部的業績,與判斷該領導幹部是否做了違反黨紀國法的事,完全是兩個系統。用一個去覆蓋另一個,在今天的中國已經不可能做到。一位領導幹部如果要立得住,必須兩方面都做得好,挑不出毛病。

傳中央處理態度堅決

另據境外博訊網引述消息人士報道,自前重慶副市長王立軍到美國駐成都總領事館後,薄谷兩家一直想利用關係力保二人。但因二人案性質嚴重,中央處理態度堅決。薄弟薄熙成在本月十日、中共中央宣布對薄立案調查之前,已向軍政界朋友發短訊,叫大家不必再努力;而薄的軍政界好友在同期也發出類似的訊息。