北韓出爾反爾 華府進退兩難

北韓換了領袖,難以捉摸作風依然,在與美國達成「糧援換凍核」協議短短十六日後,宣布下月發射衞星慶祝「國父」金日成百歲誕辰,換言之,把暫停導彈試射承諾一手推翻。謀與北韓改善關係的美國總統奧巴馬,面對這個「挑釁」,可謂進退兩難,如果態度軟弱,既滅自己威風,也難向盟友交代;如果姿態強硬,中斷美朝談判,北韓老羞成怒,恐怕射的不止於衞星,奧巴馬勢必更加頭痛。

儘管北韓聲稱下月太陽節發射的是衞星,但顯然沒誰相信,長程火箭既能運載衞星,也能運載導彈,射衞星與射導彈還不是一回事?面對各國激烈反應,特別是中國罕有公開施壓,北韓領袖金正恩會否大感意外?北韓在金日成百歲誕辰之際發射衞星,無非彰顯「強盛大國」科技如何先進,經濟如何起動,鞏固金家政權。金正恩或許為了樹威,不惜得罪華府,撕毀凍核協議。又或,他根本沒想到後果嚴重,北韓承諾暫停核試和導彈試射,可沒承諾停射衞星,何況,北韓處處替人設想,有別於過往,今次特地移師西海發射基地,以免衞星碎片擾鄰,哪想到日本竟說要動用攔截導彈?甚或,北韓是否如南韓揣測那般,軍方和外務省掀起權鬥,前者佔了上風,把後者主導的美朝談判成果毀於一旦?

奧巴馬不強硬難有下台階

無論金正恩意欲何為,或北韓高層出現甚麼問題,奧巴馬面對的現實,就是北韓發射衞星勢在必行。別無選擇,奧巴馬必須對北韓一顯顏色。為使北韓安靜下來,奧巴馬之前不顧南韓反對,在北韓未就天安艦爆炸沉沒和炮擊延坪島事件道歉前,達成所謂凍核協議,如今北韓出爾反爾,奧巴馬若不強硬,難有下台階。

奧巴馬如意算盤,很明顯是以談判拖住北韓,穩住朝鮮半島局勢,現在翻臉,北韓定必製造麻煩,就像三年前一樣,在試射衞星後,進行核試。奧巴馬被共和黨譏為外交白癡,伊朗、敍利亞和阿富汗問題,已令他疲於奔命,如果朝鮮半島也掀狂瀾,他的連任路,則又多一個障礙。