申請援助金被拒
佐佐木說:「災後不少酒店及餐館,不是被海嘯波及,便是老闆不願再經營,因為在前景不明朗下,不想冒險向銀行借貸重新開業。」佐佐木曾申請政府的援助金,但申請被拒絕,而且手續十分繁複:「政府只顧那些大財團,只有他們才申請到援助金。」
申請失敗後佐佐木放棄政府援助的念頭,決定以自己力量重建事業。他認為自己手上既有新鮮海產貨源,不能賣給酒店餐館倒不如賣給街坊,索性轉型為食店,提供廉價美食。例如一個刺身定食只售六百日圓(約六十港元),居民都不顧慮輻射是否超標,照樣光顧,令佐佐木生意不錯。展望將來,他相信市內經濟短期內難以復甦,暫時會把這間平民食店經營下去。