華爾街精英打睾丸素催谷

金融海嘯後,美國華爾街的職場淘汰愈見殘酷,不少金融精英為求保持最佳狀態,不惜注射男性賀爾蒙睾丸素來提升工作表現。但專家警告,這種另類療法會帶來副作用,體內積存過多睾丸素可增加患癌風險。

在曼哈頓執業的醫生比森(Lionel Bissoon)專為男士治療睾丸素缺乏症。他接受《金融時報》訪問時表示,他初時以為大部分客人都是欲練大隻的健身狂,但他驚訝當中九成客人從事金融業,不少是年屆三、四十歲的高級管理層。比森稱,睾丸素補充療法能提升男士集中力,工作時更具自信。

女強人亦接受注射

以四十歲的約翰為例,他是一間創業投資公司的行政人員,但他近來經常感到昏昏欲睡,又無法應付一天十二小時的工作。醫生指他壓力爆燈兼抑鬱,處方抗抑鬱藥給他。他吃後感幫助不大,於是求助比森,接受睾丸素療法。約翰聲稱如今即使少些睡眠也能應付工作。比森又指,有華爾街女性亦要求打睾丸素,但劑量比男士少得多,以免出現男性特徵。

金融海嘯後始興起

比森指金融海嘯期間,開始有客人嘗試這另類療法:「自從經濟衰退,更多男性想繼續在高位屹立,深怕被人取代。他們全都承受龐大壓力,而壓力會降低他們的睾丸素水平。」睾丸素不足令人缺乏精神、活力和性慾,業界甚至形容這病症為「男性更年期」(andropause)。

金融業界競爭激烈,比森其中一名客人便道出殘酷的現實:「我下面有一大班年輕才俊,都對我的職位虎視眈眈。」華爾街人士壓力愈大,比森生意愈好。雖然睾丸素療程索價逾四千美元(約三萬一千港元),但仍大有需求,一間連鎖式診所下月亦將在華爾街附近開新診所,專門提供此療法。

本報綜合報道