【本報綜合報道】多次收到同一款生日禮物未必令人高興，但英國一名老婦兩度收到同一件禮物，卻喜上眉梢。老婦多年前收到初戀男友送出的汽車，後來因故障而賣掉。輾轉四十多年後，這輛汽車再度成為她的禮物，今次則由她的丈夫送上。
現年六十五歲老婦佩恩（Jane Payn），四十多年前收到初戀男友送上一輛柯士甸汽車，作為她十九歲生日禮物。她憶述，當日在房間打開窗簾便看到這輛車，還綁上紅絲帶，驚喜萬分。佩恩此後經常駕着它四處去，後來因零件破損，只好割愛把它賣走。
佩恩早前重遇這輛載滿回憶的汽車，不惜跟蹤新車主回家，游說他出售車子。對方終決定以五千英鎊（約六萬港元）賣車。佩恩興奮地說：「雖然我還有一輛很快的車，但這輛柯士甸帶給我更多樂趣。」