三十六歲前警員瓦爾德斯（Walter Valdez、圖）在前日如常喝至醉醺醺，踢傷剛放學回家的女兒。他的母親見狀後上前斥責，瓦爾德斯竟拔出警槍指向母親。雖然母親馬上逃往街上，但仍被瓦爾德斯射中頭顱斃命。
瓦爾德斯接着追向姐姐利萊特及懷有身孕的妹妹，大叫要殺死所有人。利萊特二人及時躲進鄰居家中，瓦爾德斯被擺脫後則在街上自轟身亡。利萊特事後激動地稱：「他殺死自己就是了，為何連母親也殺死。」她指，瓦爾德斯○九年因肝硬化而辭職後，情緒低落，經常喝至酩酊大醉，不時威脅要殺死全家。警方則指，不知他何以仍持有警槍。