09年法航空難機師對話驚慌

【本報綜合報道】法國航空客機○九年在大西洋墜毀釀成空難,該機的黑盒最近被尋回,三名機師墜機前最後四分鐘的驚恐對話曝光,副機師曾驚慌地重複說:「我控制不了飛機!我們該怎樣做?」

「我完全控制不了飛機!」

根據錄音,三十七歲的副機師羅貝爾遇上風暴時,不斷問身旁另一名副機師博南:「你說應怎樣做?」博南回應:「我完全控制不了飛機!」警號當時已在兩分鐘內響第六次。

此時,正休息的五十八歲機長迪布瓦回到駕駛艙,羅貝爾對他說:「我不知道現在發生甚麼事!」當時飛機失速,機速感應器失靈,機師卻沒有按正常程序降低機頭,反而升起機頭,博南驚慌地說:「飛機正在下降!」迪布瓦叫他保持機翼在水平線,羅貝爾則叫他「爬升!爬升!」迪布瓦立刻說:「不!不!不要爬升!」這時,飛機已衝向大海,機上的電腦亦發出即將墜毀的警告:「下降率過大。急升,急升,急升。」最後四分鐘,三人沒討論過機上的所有人可能會遇難,只全力拉高飛機。最後一句話來自迪布瓦,他冷靜地說:「斜度是十度。」錄音半秒後停止。

是次空難造成二百二十八人死亡。法航指,飛機發出令人混淆的訊號,誤導機師,但飛機製造商空中巴士否認指控。