南韓兵敵我不分 亂開火自暴其短

兩韓軍事對立不斷升級,於天安艦事件和延坪島炮戰中吃虧的南韓,可謂草木皆兵。日前一架由四川成都飛往首爾的客機,竟在飛臨南北邊境上空、準備降落仁川機場時,遭南韓士兵誤認為北韓軍機,可幸客機於韓兵舉槍瘋狂掃射時未被擊中。韓軍敵我不分,當局應對北韓軍事挑釁的機制,顯然出了問題。

南韓海軍陸戰隊發言人昨日就事件作出回應時,稱不會懲罰事件中兩名駐守喬桐島哨站的士兵,事發時海面濃霧干擾了二人視野,他們只不過按軍方手冊履行職務。不過,當局也承認事件某程度上因兩韓關係緊張所致。

理論上兩韓仍處於交戰狀態,按南韓軍方上述解畫,過去數十年飛臨南北邊境的客機,豈非一直冒着被擊落之險接載乘客?

韓亞航空作為「地頭蟲」,對客機途經喬桐島哨站存有多大風險應心中有數,絕不會拿乘客安危「較飛」。

再講,南韓民航當局批准韓亞航空客機使用有關航道前,相信已和南韓軍方充分溝通、並交代相關航道詳細資料,以確保喬桐島哨站軍人能清楚區分客機和敵方軍機。既然如此,為何仍會釀成今次事件?

南韓軍方為釋各方疑慮,應清楚解釋兩大疑問:一,開槍的兩名哨兵是否單靠目測判斷空中「不明物體」是敵抑或是友?二,軍方有否使用探測雷達核實前線哨兵目測的結果?

默認「有殺錯無放過」

南韓軍方不正面回應有關問題,等於默認當局採取「有殺錯無放過」的方式,應對北韓軍事威脅,特別是此際傳媒翻舊帳,指南韓防長金寬鎮於延坪島炮戰事件後,下令前線面對挑釁毋須等候上級命令便可還擊。

南韓軍方於延坪島炮戰事件中被批評反應軟弱遲緩,金寬鎮發出「毋須請示即時還擊」的命令,無非想告訴敵方南韓軍方「不好欺」。

問題是,若南韓士兵「捕風捉影」胡亂開火,有關南韓面對北韓軍事威脅「手忙腳亂」的批評,恐怕不斷發酵,圍繞天安艦事件的種種陰謀論,隨時死灰復燃。