【本報綜合報道】北韓傳出試射短程導彈消息之際，南韓卻傳出軍備不濟的消息。南韓軍方消息人士指，該國機械研究院確定軍隊的主戰坦克K1A1變速器的轉向裝置出現問題，已通報防衞事業廳和監查院，已部署的逾四百五十輛K1A1可能要全部召回。研究院發現K1A1在行駛期間會左右移動，產生強烈震動，縮短變速器壽命之餘，坦克亦頻頻故障。
此外，《朝鮮日報》報道，去年十一月發生延坪島炮擊事件時，延坪島上六門由南韓三星TECHWIN生產的K-9自行火炮失靈。而三星集團今年對子公司三星TECHWIN進行經營調查，發現有職員接受供貨商等人士的宴請和打高爾夫球款待，也有外國軍工企業將K-9的零配件價格提高達四倍以上，獲取四十一億韓圜（約三千萬港元）不當收入。集團前日辭退三星TECHWIN總經理吳昌錫等管理層職員。