奧巴馬夫人追蹤聖誕老人

【本報綜合報道】自一九五五年起，每年聖誕節，美國北美空防司令部（NORAD）均會利用高科技追蹤聖誕老人，為小朋友提供聖誕老人的最新行蹤。今年平安夜更有美國第一夫人米歇爾接聽小朋友的查詢電話，與小朋友一起追蹤聖誕老人蹤影，相信也是首次有第一夫人參與此計劃。

目前正在夏威夷與丈夫奧巴馬及兩名女兒度假十日的米歇爾，前日特地花四十分鐘接聽小朋友電話。在成千上萬的來電中，部分小朋友可在電話另一端聽到熟悉的聲音。米歇爾會說：「你好，這是第一夫人米歇爾在NORAD追蹤聖誕老人，我有甚麼幫到你﹖」

其中一名女孩問會否看到「紅鼻子馴鹿魯道夫」，米歇爾稱「要先看看雷達」。米歇爾又向另一女孩說，聖誕老人正飛越克羅地亞，是歐洲的一個地方。米歇爾說：「很多小朋友都很興奮，很想知道聖誕老人在哪裏、何時會到達他們的家。」

「追蹤聖誕老人」計劃源於一九五五年，當時科羅拉多一個報章廣告邀請小朋友致電聖誕老人，卻誤印司令部的電話。司令部主管接到小朋友來電，不想令他們失望，遂下令追蹤聖誕老人，逐漸演變成美國的聖誕傳統之一，至今已有逾半世紀歷史。