美國總統信回教 民眾誤解緣何增

美國紐約市地標保護委員會給世貿遺址附近的清真寺興建工程開綠燈,奧巴馬更公開給建築工程撐腰,強調回教徒同樣享有興建宗教敬拜場所的自由。在應否興建清真寺的爭議聲中,一項民調顯示近兩成受訪者認為奧巴馬信奉回教,當中六成從媒體接收到有關資訊。美國民眾對總統信仰產生誤解,原因耐人尋味。

皮尤民調於奧巴馬介入清真寺興建爭議前進行,一成八受訪者誤以為奧巴馬是回教徒,去年三月只有一成一受訪者有此誤解,而正確地指出奧巴馬是基督徒的受訪者,則由去年三月的四成八下跌至三成四。

皮尤民調顯示,若將那些誤以為總統是回教徒的受訪者分類,在那些自稱為共和黨人和保守派的受訪者中,十人有三人說總統是回教徒。而在六成有此誤解的受訪者中,從電視接收錯誤訊息者比率最高,達一成六。皮尤研究中心的分析認為,政敵的攻擊及奧巴馬亮相宗教活動頻率偏低,是民眾對總統信仰產生誤解的主因。

葛培理子愈幫愈忙

說美國右派傳媒處處針對奧巴馬絕不誇大。奧巴馬日前宣布將最後一批駐伊美軍戰鬥部隊撤走,霍士新聞在晚上七點黃金時段,花了不到十分鐘報道此事,但探討在世貿遺址附近興建清真寺的問題,卻用上四十五分鐘。

與克林頓和布殊不同,奧巴馬在個人信仰方面比較低調,他周日通常會打籃球或高球消磨時間。有指奧巴馬及家人也想在華盛頓找一間教堂定期參加崇拜,但鑑於總統駕臨往往要清場,奧巴馬怕相關保安措施對一般信眾構成不便,定期崇拜一事再無下文。

對奧巴馬來說,美國著名基督教布道家葛培理之子葛福臨,就民眾誤會總統信仰一事所發表的見解,似乎是愈幫愈忙,葛福臨受訪時表示奧巴馬的問題在於「他生來是個回教徒」,又稱回教世界視奧巴馬為他們的一分子。奧巴馬早就表明父親在自己出生前已經是無神論者,葛福臨說奧巴馬生來是個回教徒,其實大有問題,對於回教世界將奧巴馬視為一分子,葛福臨未見提出有力的論證。

興建清真寺的風波愈鬧愈大,反映民間的恐襲傷痛多年來仍未撫平,最新一期《時代》雜誌就以「美國是否恐回?」做封面故事。美國民間在奧巴馬的信仰問題上人云亦云,這在多大程度上是恐回的反射動作,值得深思。