躁父挾雙槍轟繼女一家四口

當地上周六下午一時左右，本身有多項盜竊及傷人犯罪紀錄的五十六歲男子施拉格（Jimmy Schlager）踏單車去到一間餐廳，帶同兩支手槍進內，當時繼女與家人正在用餐。後來有人發生口角，施拉格向繼女一家近距離開火，然後向自己頭部開槍自殺身亡。

四受害人 兩死兩危

三十三歲的繼女丈夫當場死亡，六歲兒子送院後不治。廿九歲的繼女中了至少十槍，五歲兒子亦身中多槍，送院搶救後情況危殆。在場約六名餐廳員工及幾名顧客沒有受傷，現場留下多個彈孔同子彈打碎的玻璃。警方表示，今次相信是聖貝納迪諾歷來最嚴重的案件之一。

曾有多次犯罪紀錄

鄰近目擊事發經過的店員透露，餐廳先傳出一些尖叫聲，然後響起連續槍聲，顧客爭相走避，兩名侍應經後門逃出，八至十名客人則從正門走到街上。

根據當地警方資料，施拉格本身住在洛杉磯，但常常來聖貝納迪諾行事，更曾經在事發餐廳附近居住，自一九七二年以來已有多次犯罪紀錄，包括盜竊和持械傷人。繼女母親早年跟施拉格結婚，但幾年前過世，其後繼女跟施拉格一直有來往，警方暫將案件列作家庭暴力罪案處理。

本報綜合報道