指39人不諳英語

達拉斯警察總長孔克爾說：「我很意外和吃驚，這種事竟然發生在達拉斯這個多樣化的城市。我向操西班牙語的人士和西班牙裔社區道歉。」他又表示會退還所有罰款，並要求法庭撤銷這三十九人的有關案底。

事件因當地一名女司機蒙德拉貢日前收到告票而曝光，當時告票上的檢控理由是「不諳英語的司機」，她遂入稟法庭挑戰指控。之後警方翻查紀錄，才發現過去三年有六名警員曾因此向另外三十八名司機發同類告票。

聯邦法例規定商業車輛司機需要有足夠的英語程度，但德州並沒有這條法例。孔克爾估計事件與當地引入電子傳票系統有關，因為系統中包括上述的聯邦法例。