本文重點
【本報綜合報道】聯合國教科文組織前天將探戈舞及其音樂列入非物質文化遺產，相信會令阿根廷與烏拉圭兩國都感到欣慰。這兩國一直各自聲稱是探戈舞的發源地，但兩國最終化干戈為玉帛，攜手申請將探戈舞及其音樂列入文化遺產，令這種舞蹈得到受保護文化地位。
探戈舞在十九世紀後期，於阿根廷和烏拉圭大行其道，現於歐洲、日本及美國同樣大受歡迎。然而這種精彩舞蹈的發源地，卻成為阿烏兩國爭拗多年的議題。探戈舞界著名男歌手加德爾被視為探戈舞歷史上最具代表性人物，但他的出生地一直成謎，阿烏兩國則一直分別聲稱是加德爾出生的國家。
阿烏兩國達雙贏
兩國最後在去年消除歧見，並攜手申遺，終於令探戈舞及其音樂被列入非物質文化遺產。這也造成了阿烏兩國雙贏的局面，因為兩國都可能因此獲得一個保護傳統文化基金的經濟援助。