06/09/2009

播放本新聞相關短片

馬國宣傳片誤插印尼舞蹈掀風波

美國電視頻道探索頻道(Discovery Channel)早前播放一段介紹馬來西亞的宣傳片,卻錯誤在廣告內加插源自印尼的峇里傳統舞蹈,演變成印尼與馬來西亞的外交風波,印尼民族主義分子更揚言不惜開戰。

Discovery Channel上月播放一套馬來西亞紀錄片的宣傳片中,出現印尼峇里島的傳統舞蹈「Pendet」的圖像,引起印尼政府、人民及傳媒不滿,指馬來西亞「盜用」印尼文化當作自己文化宣傳。有民眾更跑到馬來西亞駐雅加達大使館外抗議,焚燒馬來西亞國旗和掟雞蛋。

事件亦引起兩國外交風波。印尼政府致函馬國政府要求解釋,印尼旅遊部長更傳召馬國駐當地副大使,對事件表達關注。總統蘇西洛亦開腔表態,要求馬國政府妥善解決問題。

調查證屬製作出錯

馬來西亞旅遊部長黃燕燕聯絡印尼旅遊部長,解釋有關宣傳片並非旅遊部拍攝,經調查後證實是Discovery Channel製作出錯。Discovery Channel已向印尼旅遊部致歉,又答應停止播放該宣傳片。雖然「問題宣傳片」已獲澄清與馬來西亞政府無關,但一切依然無法安撫印尼人民的情緒。據法新社報道,印尼很多傳媒故意沒有報道Discovery Channel已承認出錯和道歉的消息。

發起開戰簽名運動

事件更被印尼的民族主義分子緊咬不放,發起「與馬來西亞開戰」的簽名運動,聲稱有四百八十多人志願參戰。該項活動搞手博納文圖拉更聲言,「馬來西亞在很多方面都剽竊、偷取、侮辱印尼(文化),令到印尼人民十分憤怒。」

政治分析員威托拉指,自從印尼前總統蘇加諾在一九六○年代開始,刻意鼓吹人民對馬來西亞的敵意後,這種仇視情緒至今仍未完全消失。他指:「當馬來西亞的經濟發展超過印尼後,這種情緒就更顯著。」

本報綜合報道