新墨西哥州警方在上周六傍晚近七時，接獲十歲男童本杰明的求助電話，隨即派員到貝倫市的寓所。警員到場後發現，四十二歲的希爾伯恩頭部中槍，送院後證實死亡。本杰明向警員稱，因父親「太經常」和「太嚴厲」處罰他，故他用自己的長槍射殺父親。警方又在屋內搜出大量武器，相信他們熱衷於射擊活動。警方表示，本杰明的妹妹當時身在屋內，相信目擊案發經過。至於另一名九歲弟弟則去了探望親戚，事發時不在家中。當局替本杰明進行心理評估後，決定控告他一級謀殺罪。

鄰居：屬普通家庭

報道指，希爾伯恩已跟妻子離婚，而所生下的孩子，包括本杰明和妹妹便由他撫養。鄰居形容希爾伯恩的家庭是普通不過的家庭，無不對兇案大感震驚。鄰居桑切斯指，女兒經常與本杰明的六歲妹妹玩耍，「我現在不斷想：如果女兒也被槍擊，怎麼辦？」

而新墨西哥州的兒童、青年及家庭部在近年接獲七個有關希爾伯恩家庭的來電，但不認為這家庭的兒童有危險。根據該州法例，十八歲以下不得擁有手槍，但長槍沒有年齡限制，故本杰明擁有長槍並不違法，但使用時要有家長指導。

本港的明愛向晴軒督導主任郭志英表示，現今的兒童和青少年往往「唔輸得」，家長以為很普通的責罵，其實會嚴重傷害兒女自尊心，甚至令他們做出無法預料行為。

犯錯忌直接責罵

郭志英表示，家長若發現子女做錯事，應避免直接指罵，可用輕鬆口脗表達。父母知道自己有錯時，亦應自我反省。

社工指出，現在的兒童比較早熟，若家長對子女過分管束，事事「一刀切」，只會令子女反感，更不願與父母溝通，甚至做出激烈的反抗行為。家長應心平氣和向子女灌輸正確價值觀，不應以「高高在上」的態度自居。 本報綜合報道