23/08/2009

播放本新聞相關短片

越戰屠殺村民前美軍少尉道歉

【本報綜合報道】曾在越戰中屠殺越南美萊村村民的前美軍少尉卡利,相隔四十一年後,首度重提事件,向被屠殺的死者及家屬道歉。

稱服從指揮官命令

卡利在越戰後一直避談美萊村屠殺,至上周三,他應一名多年朋友之邀,出席在喬治亞州的國際同濟會聚會時,終於打破沉默,重提這件血腥往事。聚會在他當年受審的軍事基地附近舉行,透過咪高峰,六十六歲的卡利以微弱聲音說:「我沒有一天不為那天美萊村發生的事感到自責。我為那些被殺的越南人和家屬、涉事的美軍和家屬感到自責。我很抱歉。」他隨後接受了半小時的問答環節。

卡利沒否認參與屠殺,但指是受到梅迪納上尉的命令。他稱:「若你問我為何沒有抗命,我會說,我當時是個少尉,收到指揮官的命令然後愚蠢地服從,我想就是這樣。」當年美萊村案的首席檢察官埃克哈特認為,卡利至少是承認了責任。

卡利在七一年受軍事法庭審訊,被裁定謀殺廿二名美萊村村民的罪名成立,判囚終身,是案中唯一被定罪的美軍軍官。但時任總統的尼克遜對他減刑,最後卡利只在家軟禁三年。梅迪納於同年受審,但獲判無罪。