本文重點
台灣風災浩劫進入第八日，總統馬英九預計死亡人數將突破五百人，其中高雄縣甲仙鄉小林村料有三百九十八人遭活埋。有小林村家屬返回災區徒手挖掘，希望尋回遇難親人屍體；亦有家屬不忍看到親人屍首殘破，跪求當局不要開挖，「讓他們長眠吧！」本報記者昨深入甲仙鄉與台南南化鄉重災區，放眼盡是山洪沖刷下的泥石流，道路塌陷，滿目瘡痍，猶如人間煉獄。官方公布，截至昨日已確定一百二十一人死亡、五十三人失蹤、四十五人受傷。
本報記者深入重災區直擊
前往甲仙鄉災區的台廿線於日前搶通，本報記者昨沿路深入位處玉山山脈內的甲仙鎮及台南縣南化鄉關山村、羌黃坑玉山村等災區。在玉山村觸目所及，除少數幾間民宅受損較輕外，全村卅多戶有五分之一房屋都慘遭山洪泥石沖擊，有兩間甚至完全被埋沒在泥石堆中。
「真的是太恐怖了！在這裏住了半世紀，也經歷了無數次的颱風，可是，這次真的是嚇倒了」八八水災當日，親身經歷房屋被泥石沖毀的陳太至今仍感驚恐。五十歲的玉山村韓姓村民說，當日只見山上崩落一角，未料在一瞬間，山洪夾帶滾滾泥石就傾瀉而下，氣勢嚇人，差點逃不及。住在甲仙鄉大田村的蔡先生，辛苦經營的農莊幾近毀於一旦，望着千瘡百孔的家園，他感嘆道：「千頭萬緒，不知該從何處救起！」
中央災害應變中心前日預計，受災最嚴重的甲仙鄉小林村，有三百九十八人遭泥石流活埋。高雄縣長楊秋興表示，等小林村道路搶通，重型機器能夠進入，就可以開挖村民遺體。但有村民跪求不要挖掘，免親人屍體被弄至肢離破碎，對死難者造成第二度傷害：「就讓他們長眠吧。」村民希望當局保留原地，建成紀念園區。
急流翻救援艇消防員殉職
雖然失蹤的小林村村民生存機會渺茫，但有親友仍盼奇迹出現，昨紛進入災區找尋家人，但均失望而回。有人則接受現實，攜帶祭品前往現場拜祭，而甲仙鄉於昨日及今日為死難者舉行頭七法會。罹難小林村民的屍塊，陸續被送到靈堂供認屍，但由於屍體面目全非，難以辨認。當局稱，將利用DNA來驗證死者身份。
另外，昨再有救援人員殉職，中部南投縣三名消防員乘橡皮艇搜索墮河汽車時，橡皮艇遭急流掀翻，三人其後獲救，但五十三歲張姓消防員送院後證實死亡。而救護人員昨再在阿里山救出一名被困的十九歲本港男子，他身體狀況良好。
駐台記者張偉御高雄報道