【本報訊】於阿富汗作戰的北約部隊,在一名被擊斃的塔利班分子身上發現英超球會阿士東維拉的會徽紋身。北約部隊之前截聽到塔利班無線電通訊,亦曾出現濃厚英國口音,令人懷疑部分參戰的塔利班分子是英國出生的回教徒。
英軍對消息大為震驚,但未有透露發現屍體的時間及地點。英軍消息指:「與我們作戰的人(塔利班分子)竟跟我們支持同一球會,甚至可能跟我們在相同的街道成長。」英國《每日郵報》指,事件或意味塔利班已成功從英國招攬了數以百計的激進分子去打仗。英國外交部稱,如有確實證據顯示有英國人參加戰爭,他們將會與外國政府合作制止。
不過在阿富汗赫爾曼德省,北約部隊四月在一個未引爆的路邊爆炸裝置上發現的指紋,便證實屬於一名英國人,相信他是替塔利班製造炸彈。而被北約截聽到的塔利班無線電通訊,過去也曾出現濃厚的英國中部和曼徹斯特口音。