本文重點
【本報訊】美國華裔博士自創美式幽默,獲邀上著名清談節目《大衞牙擦騷》表演棟篤笑,大受美國人歡迎。六分鐘表演被人放上網之後大熱,點擊率在兩周內已超過十萬人次。
新移民角度自創笑話
三十九歲的黃西畢業於中國吉林大學,九四年赴美進修,取得生化博士學位後,在當地落地生根。黃西從大學時代就喜歡寫笑話,藉此排解苦悶的學生生活。如今他還以新移民的角度,加入不少美式笑料創作笑話。他白天是科學家,晚上就到酒吧講笑話娛樂大眾。
他自創的笑話有:「我是新移民,當年來美國後,開的是一輛舊車,車尾保險桿貼滿貼紙,我都看不懂,撕也撕不掉,我開了兩年之後,才發現其中一張寫道:『如果你不懂英語,滾回去』。」另一個笑話:「負負得正,所以在美國,兩個非法移民生下來的兒子就是合法公民。」