裁判官杜浩成再被揭疏忽
01/02/2008

【 本 報 訊 】 於 《 成 報 》 欠 薪 案 中 被 公 眾 批 評 輕 判 後 主 動 提 出 覆 核 的 裁 判 官 杜 浩 成 , 再 被 揭 發 在 審 訊 時 千 方 百 計 掩 飾 自 己 的 疏 忽 。 他 前 年 審 理 一 宗 管 有 攻 擊 性 武 器 案 件 時 , 忘 記 不 可 判 認 罪 的 被 告 緩 刑 , 在 發 現 錯 誤 後 , 竟 要 重 審 案 件 , 更 拒 絕 控 方 要 求 押 後 案 件 和 更 換 法 官 的 申 請 , 即 日 進 行 無 傳 召 證 人 出 庭 作 供 的 「 書 面 審 訊 」 , 最 終 判 被 告 罰 款 四 千 元 了 事 。 高 院 昨 指 杜 浩 成 當 日 的 做 法 令 人 覺 得 他 對 控 方 不 公 平 , 裁 定 控 方 上 訴 得 直 , 改 判 被 告 入 獄 三 日 。

案 情 指 , 被 告 袁 國 強 前 年 四 月 廿 四 日 在 中 環 士 丹 頓 街 手 持 錘 仔 追 打 一 名 地 舖 東 主 , 但 最 終 未 有 擊 中 事 主 。 案 件 於 前 年 九 月 廿 九 日 在 東 區 法 院 審 訊 時 , 被 告 承 認 在 公 眾 地 方 管 有 攻 擊 性 武 器 罪 及 同 意 控 方 的 案 情 。 杜 浩 成 下 令 索 取 被 告 的 感 化 官 及 社 會 服 務 令 報 告 , 准 被 告 擔 保 外 出 。 控 方 雖 即 時 指 出 該 罪 不 可 判 緩 刑 , 但 杜 浩 成 仍 維 持 原 來 決 定 。

控 方 未 得 到 公 平 對 待
杜 浩 成 於 一 小 時 後 忽 召 回 控 辯 雙 方 , 引 用 一 宗 案 例 , 質 疑 控 方 檢 控 被 告 的 控 罪 有 問 題 , 要 求 控 方 重 新 考 慮 , 更 表 明 可 能 會 推 翻 被 告 的 定 罪 和 排 期 再 審 , 並 將 案 件 押 至 當 日 下 午 。

控 方 在 下 午 開 庭 後 仍 未 能 說 服 杜 浩 成 , 遂 要 求 押 後 案 件 以 安 排 證 人 出 庭 , 又 擔 心 杜 浩 成 未 能 保 持 中 立 , 故 要 求 更 換 主 審 法 官 。 杜 浩 成 不 但 拒 絕 控 方 申 請 , 更 即 時 開 審 , 在 沒 有 傳 召 證 人 的 情 況 下 只 憑 呈 堂 的 文 件 進 行 一 次 「 書 面 審 訊 」 , 隨 之 指 控 方 表 面 證 據 不 成 立 最 終 將 控 罪 改 為 普 通 襲 擊 罪 , 被 告 認 罪 和 被 罰 款 四 千 元 。

高 院 暫 委 法 官 彭 偉 昌 昨 指 出 , 杜 浩 成 當 日 可 能 只 是 根 據 自 己 覺 得 正 確 的 方 法 處 事 , 但 在 一 名 客 觀 的 旁 觀 者 看 來 卻 是 另 一 回 事 , 杜 浩 成 一 時 忘 記 控 罪 的 法 定 刑 罰 , 經 控 方 提 醒 後 , 出 現 進 退 失 據 的 情 況 , 堅 持 要 在 判 刑 前 索 取 報 告 , 一 小 時 後 又 再 召 回 控 辯 雙 方 出 庭 , 對 控 罪 提 出 無 根 據 的 質 疑 , 連 同 他 在 午 後 重 新 開 庭 的 做 法 , 令 人 覺 得 他 是 想 盡 辦 法 要 避 免 判 被 告 入 獄 , 控 方 未 得 到 公 平 對 待 , 也 不 會 心 服 , 故 判 控 方 上 訴 得 直 , 改 判 被 告 管 有 攻 擊 性 武 器 罪 成 和 監 禁 三 日 。

案 件 編 號 : HCMA 609 / 2007