百年生死冊見證滄桑
12/03/2007

時 光 倒 流 一 百 三 十 四 年 , 香 港 雖 然 只 是 一 條 小 漁 村 , 但 當 時 已 開 始 為 出 生 及 死 亡 的 市 民 做 登 記 , 「 生 死 冊 」 內 首 名 出 生 及 死 亡 人 士 , 無 獨 有 偶 均 為 女 性 。 入 境 處 在 灣 仔 總 部 十 樓 開 闢 了 「 入 境 事 務 歷 史 紀 錄 長 廊 」 , 展 出 極 具 歷 史 價 值 的 證 件 , 如 1873 年 的 出 生 及 死 亡 登 記 冊 、 1926 年 的 英 籍 護 照 、 1941 年 的 居 留 證 、 1950 年 的 第 一 代 紙 質 身 份 證 等 。 長 廊 於 今 年 初 落 成 , 入 境 處 現 正 考 慮 日 後 將 長 廊 向 外 開 放 , 與 市 民 分 享 數 十 年 來 五 代 身 份 證 演 變 的 集 體 回 憶 。

入 境 處 助 理 處 長 ( 資 訊 系 統 ) 黃 威 文 透 露 , 近 年 入 境 處 推 行 無 紙 化 , 將 紙 張 檔 案 轉 為 電 子 檔 案 , 部 門 遂 於 前 年 開 始 構 思 將 具 歷 史 價 值 的 舊 檔 案 集 結 , 最 終 拍 板 斥 資 二 百 萬 元 建 成 歷 史 長 廊 , 並 於 今 年 初 完 工 , 但 現 時 僅 供 初 入 職 人 員 作 內 部 參 觀 , 處 方 現 正 積 極 考 慮 開 放 予 團 體 預 約 參 觀 , 日 後 會 有 公 布 。

闢 歷 史 長 廊 走 入 時 光 隧 道
歷 史 長 廊 設 計 有 如 時 光 隧 道 , 按 年 代 分 成 五 區 , 踏 進 長 廊 , 便 即 時 身 處 六 十 年 代 , 區 內 除 展 出 六 十 年 代 的 檔 案 外 , 更 早 的 檔 案 亦 存 放 於 這 一 區 。 當 中 最 惹 人 注 目 的 , 首 推 兩 本 1873 年 的 出 生 及 登 記 冊 , 雖 為 仿 製 本 , 但 褪 黃 及 蛀 蝕 效 果 逼 真 。 登 記 內 容 以 英 文 為 主 , 但 在 英 文 字 旁 則 有 以 毛 筆 字 書 寫 的 中 文 翻 譯 , 死 亡 登 記 冊 其 中 一 頁 更 把 「 因 何 身 故 」 錯 寫 成 「 因 何 身 姓 」 。 另 有 1926 年 的 英 籍 護 照 , 相 中 人 的 造 型 令 人 走 進 默 片 年 代 。

其 他 展 區 包 括 二 十 世 紀 的 七 、 八 、 九 十 年 代 及 廿 一 世 紀 四 區 , 順 時 追 尋 , 就 可 發 掘 本 港 自 1962 年 發 出 具 指 模 的 過 膠 身 份 證 、 1983 及 1987 年 以 電 版 印 製 第 一 及 第 二 代 電 腦 身 份 證 , 以 至 現 時 幾 乎 所 有 香 港 巿 民 每 人 有 一 張 的 智 能 身 份 證 , 本 港 身 份 證 發 展 史 已 一 一 展 現 在 眼 前 。 巿 民 對 舊 身 份 證 另 一 共 同 回 憶 , 就 是 相 片 拍 得 很 差 , 黃 威 文 解 開 「 醜 樣 之 謎 」 說 : 「 當 年 電 版 是 一 次 過 印 三 十 張 身 份 證 , 各 人 膚 色 不 同 , 只 能 中 間 落 墨 。 」 結 果 白 淨 美 人 變 成 熊 貓 眼 。

資 料 頁 甩 骨 8 萬 本 CI 回 收
入 境 處 更 自 揭 瘡 疤 , 同 場 展 示 過 去 的 發 證 失 誤 , 如 第 一 代 電 腦 身 份 證 四 周 的 防 偽 凹 凸 壓 邊 竟 滲 水 ; 1979 年 該 處 為 改 良 身 份 證 明 書 ( CI ) , 首 次 將 相 片 印 在 資 料 頁 上 , 豈 料 紙 質 太 脆 令 資 料 頁 脫 下 , 已 發 的 八 萬 本 也 要 回 收 。

入 境 處 於 長 廊 毗 鄰 設 立 緊 急 紀 錄 支 援 指 揮 中 心 , 電 腦 可 接 駁 所 有 檔 案 系 統 , 他 指 ○ 四 年 底 南 亞 海 嘯 期 間 , 該 處 要 闢 室 放 滿 失 蹤 者 各 項 檔 案 , 觸 發 構 思 設 立 該 中 心 , 遇 有 大 事 故 時 部 門 首 長 可 即 場 指 揮 。

他 又 透 露 , 該 處 現 正 就 網 上 申 請 電 子 特 區 護 照 、 網 上 預 約 出 生 及 死 亡 登 記 服 務 進 行 用 家 測 試 , 若 可 行 將 於 年 內 推 行 , 屆 時 巿 民 可 用 家 中 電 腦 使 用 入 境 處 辦 事 處 的 自 助 站 進 行 網 上 服 務 。

無 紙 化 計 劃 省 90 名 檔 案 文 員
該 處 亦 會 與 醫 管 局 聯 網 , 將 初 生 嬰 兒 的 資 料 以 電 子 檔 案 方 式 傳 送 。 該 處 更 創 新 使 用 電 子 腦 袋 ( 人 功 智 能 電 腦 系 統 ) 處 理 特 區 電 子 護 照 申 請 , 現 已 處 理 五 成 的 續 期 個 案 。 隨 無 紙 化 計 劃 , 該 處 將 可 節 省 約 九 十 多 名 處 理 檔 案 的 文 職 人 員 。

圖 : 何 天 成   文 : 鄺 淑 儀


黃 威 文 展 示 八 七 年 起 簽 發 的 第 二 代 電 腦 身 份 證 印 刷 用 的 電 版 , 一 張 身 份 證 原 來 由 六 層 電 版 印 成 , 為 免 偽 冒 一 向 為 絕 密 , 今 次 是 電 版 首 度 曝 光 。