胡 振 中 樞 機 病 逝   享 年 77

遭 癌 病 折 騰 六 年 的 天 主 香 港 區 主 胡 振 中 樞 機 , 昨 早 於 瑪 麗 醫 院 病 逝 , 並 由 助 理 主 陳 日 君 接 任 主 之 職 。 宗 若 望 保 祿 二 世 及 港 府 官 員 皆 對 胡 的 逝 世 表 痛 惜 , 但 港 府 內 部 卻 認 為 陳 日 君 對 港 府 的 「 出 位 批 評 」 , 屬 有 欠 身 分 , 並 期 望 他 今 後 會 較 為 謹 慎 。 多 名 全 國 政 協 、 港 區 人 大 代 表 則 直 指 陳 日 君 違 背 了 宗 不 涉 政 治 的 精 神 , 其 上 任 肯 定 會 影 響 區 與 中 央 的 關 係 。

患 有 骨 髓 癌 的 胡 振 中 , 前 日 已 陷 入 昏 迷 狀 態 , 更 因 癌 細 胞 擴 散 至 胸 腔 , 導 致 肺 積 水 , 昨 早 七 時 零 五 分 病 逝 , 享 年 七 十 七 歲 。 陳 日 君 昨 早 抵 達 醫 院 後 , 在 病 房 只 逗 留 十 五 分 鐘 便 離 開 。 區 秘 書 長 李 亮 公 布 胡 之 死 訊 時 眼 角 閃 淚 光 , 他 指 胡 並 無 臨 終 遺 言 , 但 卻 不 肯 預 測 陳 日 君 上 任 後 , 會 否 令 區 與 政 府 間 之 關 係 改 變 。

區 續 助 弱 勢 社 群
不 過 , 夏 其 龍 神 父 接 受 本 報 查 詢 時 表 示 , 區 會 繼 續 幫 助 弱 勢 社 群 , 立 場 不 變 , 他 說 : 「 居 港 權 人 士 一 定 幫 , 仲 義 不 容 辭 。 」 他 強 調 , 只 要 是 正 確 的 事 , 就 算 會 招 惹 港 府 不 滿 , 亦 一 樣 照 做 , 「 怕 都 要 做 ! 」 他 亦 不 擔 心 香 港 區 與 北 京 的 關 係 會 因 而 惡 化 。 一 向 敢 言 的 陳 日 君 昨 天 則 終 日 留 在 宿 舍 , 避 開 記 者 追 訪 , 甚 至 連 晚 上 追 悼 胡 的 彌 撒 亦 無 出 席 , 據 悉 他 下 周 才 會 召 開 記 者 會 交 代 詳 情 。

陳 日 君 日 前 曾 點 名 批 評 董 建 華 為 討 好 中 央 而 做 蠢 事 , 但 董 建 華 昨 午 卻 主 動 出 擊 , 親 自 致 電 陳 日 君 , 除 了 禮 貌 地 表 示 歡 迎 陳 日 君 接 任 及 祝 他 工 作 順 利 , 亦 希 望 與 他 保 持 聯 絡 , 加 強 溝 通 , 為 團 結 香 港 和 推 動 香 港 發 展 共 同 努 力 。

港 府 內 部 卻 有 意 見 認 為 , 陳 日 君 對 董 特 首 及 港 府 官 員 「 出 位 批 評 」 也 許 是 想 凸 顯 他 敢 言 、 正 義 、 毋 懼 權 勢 的 本 色 , 但 認 為 有 關 的 批 評 似 乎 有 欠 身 分 , 因 為 言 語 間 不 僅 已 有 點 人 身 攻 擊 的 味 道 , 兼 且 批 評 亦 缺 乏 基 礎 。 不 過 , 相 信 他 接 任 主 之 職 後 , 在 顧 全 大 局 後 表 現 或 會 較 為 謹 慎 , 至 於 天 主 在 陳 日 君 的 領 導 下 會 否 成 為 壓 力 團 體 , 則 要 拭 目 以 待 。

中 聯 辦 觀 望 接 任 人
中 聯 辦 副 主 任 鄒 哲 開 昨 出 席 酒 會 時 , 對 陳 日 君 的 上 任 顯 示 出 觀 望 態 度 , 對 中 央 會 否 擔 心 陳 日 君 日 後 對 特 區 政 府 抱 對 抗 態 度 , 他 則 謹 慎 回 應 說 : 「 這 個 請 你 問 陳 日 君 主 。 」 港 區 人 大 召 集 人 吳 康 民 亦 認 為 陳 日 君 有 些 言 論 甚 為 「 出 位 」 , 例 如 陳 明 知 法 庭 已 有 判 決 , 但 仍 然 在 居 留 權 問 題 上 發 表 不 恰 當 的 言 論 。

政 協 委 員 徐 四 民 認 為 , 陳 日 君 以 往 過 於 介 入 政 治 , 特 別 是 居 留 權 事 件 中 與 甘 浩 望 神 父 一 起 煽 動 民 情 , 違 背 了 宗 不 涉 政 治 的 精 神 。 而 中 央 政 府 只 會 批 准 「 友 好 」 人 士 到 內 地 訪 問 , 他 建 議 陳 減 少 介 入 政 治 , 否 則 內 地 不 會 歡 迎 他 到 訪 。

另 一 名 政 協 委 員 李 國 強 則 指 出 , 陳 接 任 主 肯 定 會 影 響 區 與 中 央 的 關 係 , 並 認 為 陳 應 作 自 我 檢 討 , 切 勿 再 煽 動 反 中 國 及 影 響 香 港 穩 定 的 事 。 而 現 時 在 港 的 天 主 徒 有 約 廿 三 萬 人 , 若 連 同 菲 籍 人 士 , 人 數 更 超 過 三 十 萬 。

陳 日 君 非 繼 任 樞 機
陳 日 君 雖 早 被 欽 點 接 替 胡 振 中 任 香 港 天 主 最 高 領 導 人 , 但 他 的 職 位 只 為 主 , 不 會 繼 承 胡 「 德 高 望 重 」 的 樞 機 身 分 。 原 來 陳 日 君 當 年 成 為 神 父 , 只 是 「 代 父 從 軍 」 , 繼 承 父 親 生 前 未 圓 的 夙 願 。

在 上 海 出 生 的 陳 日 君 , 父 母 是 虔 誠 天 主 徒 , 父 親 希 望 成 為 神 父 , 但 按 天 主 慣 例 , 父 親 作 為 第 一 代 徒 不 被 會 接 受 當 神 父 , 會 反 鼓 勵 他 與 另 一 女 徒 結 婚 , 父 親 轉 而 希 望 生 下 兒 子 完 成 其 志 願 。 婚 後 妻 子 竟 連 續 生 了 五 個 女 兒 , 最 後 陳 日 君 終 出 世 , 並 在 濃 厚 的 宗 氣 氛 下 長 大 , 十 二 歲 進 入 慈 幼 會 , 十 六 歲 來 港 定 居 , 至 六 一 年 在 意 大 利 都 靈 晉 鐸 成 為 神 父 。

紅 衣 主 權 力 僅 次
天 主 區 夏 其 龍 神 父 昨 日 解 釋 , 樞 機 ( Cardinal ) 在 天 主 組 織 地 位 崇 高 , 是 宗 的 助 手 , 權 力 僅 次 於 宗 , 擁 有 外 交 豁 免 權 , 若 宗 去 世 , 則 所 有 八 十 歲 以 下 的 樞 機 , 會 全 部 齊 集 以 閉 門 投 票 方 式 選 出 其 中 一 人 繼 任 宗 。

樞 機 又 稱 為 紅 衣 主 , 因 為 樞 機 的 衣 飾 全 屬 紅 色 。 由 一 九 ○ 三 年 至 二 ○ ○ 一 年 以 來 , 全 球 共 有 六 百 一 十 四 人 被 冊 封 為 樞 機 , 隨 胡 振 中 逝 世 , 全 球 現 只 餘 下 一 百 七 十 一 名 樞 機 , 至 於 香 港 會 否 再 委 任 其 他 人 做 樞 機 , 夏 神 父 表 示 要 視 乎 羅 馬 廷 決 定 。

至 於 主 ( Bishop ) 則 為 地 區 最 高 行 政 人 員 , 主 服 飾 一 般 為 紫 色 , 一 般 七 十 五 歲 退 休 。

《 公 報 》 副 總 編 輯 梁 成 指 出 , 陳 日 君 六 年 前 宣 布 為 助 理 主 後 , 即 有 繼 承 主 權 , 與 輔 理 主 職 務 不 同 。

敢 言   恐 損 會 政 治 關 係
【 本 報 訊 】 新 任 香 港 天 主 區 主 陳 日 君 一 反 過 往 宗 團 體 作 風 , 大 膽 敢 言 的 形 象 鮮 明 , 陳 尤 喜 歡 論 政 , 並 往 往 對 港 府 政 策 「 彈 多 於 讚 」 , 但 亦 因 此 贏 得 不 少 徒 支 持 。 學 者 認 為 , 若 陳 日 君 保 留 其 風 格 , 天 主 與 港 府 的 關 係 或 有 機 會 惡 化 。

陳 前 年 七 月 出 席 紐 約 華 埠 天 主 堂 演 講 時 , 開 始 批 評 中 國 政 府 嚴 打 地 下 會 , 至 十 月 , 他 更 撰 文 爆 中 央 駐 港 聯 絡 辦 囑 咐 香 港 區 低 調 處 理 封 聖 一 事 , 並 指 因 他 與 內 地 一 名 主 通 過 「 兩 句 電 話 」 , 竟 被 中 聯 辦 警 告 「 北 京 對 你 非 常 不 滿 」 。

去 年 二 月 陳 在 《 公 報 》 社 論 指 特 首 董 建 華 指 法 輪 功 有 邪 性 質 , 令 人 擔 心 天 主 亦 會 遭 同 樣 命 運 。

至 十 二 月 , 再 與 港 府 唱 對 台 戲 , 呼 籲 天 主 轄 下 學 校 取 錄 「 行 街 紙 」 的 無 證 童 , 又 指 斥 港 府 及 保 安 局 局 長 葉 劉 淑 儀 對 無 證 童 無 同 情 心 , 強 行 遣 返 無 證 童 是 阻 礙 司 法 獨 立 。

至 今 年 七 月 他 又 撰 文 譴 責 港 府 未 諮 詢 公 眾 就 倉 卒 推 行 主 要 官 員 問 責 制 , 至 前 日 出 版 的 《 公 報 》 社 論 又 指 港 府 為 《 基 本 法 》 廿 三 條 立 法 , 以 言 論 入 罪 是 「 一 法 立 , 一 弊 生 」 。 他 更 直 指 以 董 建 華 為 首 的 特 區 政 府 瀰 漫 奉 承 文 化 , 為 討 好 中 國 政 府 做 出 許 多 蠢 事 , 香 港 猶 如 無 領 袖 。

學 者 促 多 與 政 府 溝 通
理 工 大 學 通 識 育 中 心 首 席 講 師 史 文 鴻 指 陳 日 君 多 次 大 膽 發 言 , 其 實 是 講 出 會 的 立 場 , 擔 任 社 會 良 心 的 角 色 。 他 指 當 年 胡 振 中 來 港 擔 任 主 , 一 般 指 是 充 任 中 梵 建 交 的 特 使 , 故 他 較 為 低 調 , 但 最 後 建 交 在 九 七 年 前 未 能 達 成 , 相 信 香 港 今 後 在 此 事 上 再 無 角 色 , 故 陳 日 君 可 在 本 港 事 務 上 放 膽 發 言 。

嶺 南 大 學 政 治 系 副 授 李 彭 廣 表 示 , 九 七 回 歸 後 , 港 府 與 區 的 摩 擦 愈 來 愈 大 , 令 雙 方 關 係 愈 加 緊 張 , 他 認 為 陳 日 君 上 任 後 與 港 府 的 關 係 會 否 惡 化 , 要 視 乎 當 局 會 否 具 體 檢 討 及 施 行 涉 及 社 會 公 義 、 普 及 生 活 保 障 等 的 公 共 政 策 , 如 解 決 貧 富 懸 殊 、 弱 勢 社 群 爭 取 居 港 權 、 老 人 及 勞 工 問 題 等 。

香 港 中 文 大 學 崇 基 神 學 組 主 任 盧 龍 光 指 出 , 以 陳 敢 言 性 格 , 若 未 來 港 府 再 有 一 些 受 爭 議 的 安 排 , 例 如 《 基 本 法 》 廿 三 條 的 立 法 有 違 言 論 自 由 , 他 肯 定 會 繼 續 批 評 , 雙 方 關 係 有 機 會 惡 化 。 他 認 為 港 府 若 希 望 減 少 與 區 衝 突 , 應 多 與 區 溝 通 。

■ 本 報 記 者

陳 志 明 副 主 ( 中 ) 昨 晚 為 胡 振 中 樞 機 舉 行 追 悼 儀 式 , 有 逾 百 名 友 出 席 。 ( 記 者 梁 耀 榮 攝 )

1925-2002

陳 日 君 昨 日 清 晨 探 訪 胡 振 中 後 , 神 色 凝 重 , 低 頭 不 語 。 ( 記 者 陳 嶸 峰 攝 )