控 方 在 開 案 陳 詞 中 指 出 ， 警 方 在 去 年 二 月 從 雜 誌 中 得 悉 涉 案 之 性 商 店 。 警 方 並 已 於 去 年 三 月 十 一 日 成 功 派 出 臥 底 探 員 滲 入 性 商 店 舉 行 之 派 對 ， 臥 底 探 員 當 時 目 睹 有 二 十 名 不 同 國 籍 的 人 士 參 加 ， 而 派 對 舉 行 期 間 ， 有 各 種 不 同 的 性 虐 活 動 進 行 ， 警 方 該 次 並 無 採 取 任 何 拘 捕 行 動 。

綁 菲 女 當 眾 撫 乳 弄 陰
負 責 此 案 的 督 察 莫 俊 傑 ， 隸 屬 中 區 特 別 職 務 隊 ， 他 供 稱 去 年 在 七 至 八 月 期 間 ， 他 曾 多 次 指 示 其 他 警 員 利 用 電 子 郵 件 與 涉 案 性 商 店 聯 絡 。 在 去 年 八 月 八 日 ， 莫 與 數 名 警 員 穿 便 衣 先 後 多 次 到 性 商 店 購 買 於 去 年 八 月 十 一 日 舉 行 之 派 對 入 場 券 ， 而 莫 更 親 自 到 性 商 店 調 查 ， 莫 在 店 內 見 到 首 被 告 女 東 主 ， 其 後 由 首 被 告 向 他 介 紹 店 內 的 各 種 設 施 及 工 具 之 用 法 。 另 首 被 告 曾 介 紹 一 名 來 自 美 國 的 女 子 讓 莫 認 識 ， 首 被 告 更 稱 該 女 子 是 充 當 主 導 地 位 ， 負 責 「 執 行 」 性 虐 活 動 。 莫 另 指 首 被 告 向 他 解 釋 「 BDSM 」 這 活 動 是 愛 的 表 現 ， 參 與 的 兩 人 是 互 相 信 任 對 方 ， 雙 方 互 傳 力 量 。

莫 續 稱 在 去 年 八 月 十 一 日 ， 警 方 有 五 名 臥 底 成 功 進 入 該 派 對 。 莫 指 該 五 名 臥 底 都 要 換 上 性 虐 衣 飾 ， 直 至 凌 晨 ， 莫 帶 其 他 警 員 到 性 商 店 掃 蕩 。 莫 指 拘 捕 期 間 ， 有 很 多 人 還 穿 一 些 皮 衣 褲 ， 而 第 三 被 告 更 企 圖 從 一 房 間 衝 出 。 案 情 透 露 ， 當 日 被 捕 顧 客 中 ， 包 括 有 律 師 及 會 計 師 等 專 業 人 士 。

根 據 控 方 的 開 案 陳 詞 ， 第 三 被 告 ， 即 涉 案 女 東 主 之 丈 夫 負 責 在 門 口 收 入 場 券 ， 而 第 二 被 告 則 在 旁 檢 查 入 場 者 是 否 適 合 進 入 派 對 。

開 案 陳 詞 又 指 出 ， 成 功 滲 入 派 對 的 臥 底 探 員 親 眼 目 睹 各 種 性 虐 行 為 ， 包 括 一 對 男 女 ， 男 的 遭 紅 繩 綁 起 ， 女 的 則 用 一 條 皮 鞭 抽 打 他 的 臀 部 ， 及 用 腳 踢 及 玩 弄 他 陽 具 。 臥 底 另 又 目 睹 第 三 被 告 將 一 名 菲 律 賓 籍 女 子 綁 在 椅 上 ， 然 後 開 始 撫 摸 她 的 乳 房 ， 又 在 眾 人 面 前 吸 吮 菲 女 的 乳 房 及 撫 弄 菲 女 的 陰 部 ， 第 三 被 告 其 後 更 將 手 指 插 入 她 的 陰 部 ， 在 整 個 過 程 中 菲 女 不 斷 呻 吟 。

女 店 主 偕 夫 同 被 檢 控
是 案 三 名 被 告 為 五 十 四 歲 首 被 告 Brenda Scofield ， 涉 案 性 商 店 Fetish Fashion 的 東 主 ； 四 十 歲 次 被 告 梅 淑 ， 為 Fetish Fashion 之 經 理 以 及 第 三 被 告 Laurence Scofield （ 四 十 八 歲 ） ， 報 稱 貿 易 行 政 人 員 。 三 人 現 被 控 一 項 管 理 不 法 場 所 及 六 項 經 營 不 良 的 「 真 人 表 演 」 的 交 替 控 罪 。

控 罪 指 首 被 告 及 次 被 告 在 去 年 三 月 至 八 月 期 間 在 中 環 閣 麟 街 三 十 二 號 閣 樓 之 Fetish Fashion 內 管 理 不 法 場 所 ， 而 第 三 被 告 則 是 協 助 首 被 告 及 次 被 告 犯 法 。 另 六 項 交 替 控 罪 則 指 首 被 告 與 次 被 告 在 同 日 同 地 於 六 個 不 同 的 時 間 內 ， 經 營 不 良 的 「 真 人 表 演 」 ， 而 第 三 被 告 同 樣 是 協 助 他 們 犯 事 。 聆 訊 未 完 ， 周 一 繼 續 。

案 件 編 號 ： WSCC 13727/2001

警 兩 次 放 蛇 目 睹 性 虐 場 面
1. 身 穿 T 恤 及 露 臀 內 褲 的 男 人 跪 在 一 名 穿 緊 身 PVC 膠 質 半 截 裙 、 坐 在 長 椅 上 的 女 士 面 前 ， 女 子 命 男 子 用 舌 舔 她 的 靴 及 命 他 扮 狗 吠 ， 並 在 男 子 口 中 吐 口 水 。

2. 男 人 爬 上 一 名 坐 在 長 椅 上 女 人 的 雙 腳 上 ， 女 人 打 他 臀 部 。

3. 男 人 躺 在 一 張 椅 上 遭 女 人 鞭 打 臀 部 。

4. 一 名 女 士 被 蒙 雙 眼 露 出 一 個 乳 房 ， 綁 在 一 個 有 軟 墊 輪 盤 上 ， 同 時 被 一 名 男 士 用 皮 鞭 鞭 打 乳 房 ， 女 人 發 出 尖 叫 。

5. 身 穿 皮 褲 及 遭 鐵 扣 的 男 子 被 鎖 在 椅 上 ， 遭 一 女 子 用 皮 鞭 抽 打 胸 膛 及 下 身 時 表 現 興 奮 並 露 出 陽 具 ， 女 子 再 將 汽 水 倒 在 他 陽 具 上 ， 另 一 名 男 子 躺 在 地 上 張 口 接 住 滴 下 的 汽 水 並 大 叫 「 多 謝 女 主 人 」 。

6. 一 名 金 髮 女 人 將 只 穿 內 褲 的 日 本 漢 由 頭 到 腳 綑 綁 ， 將 他 懸 吊 在 滑 輪 上 ， 女 方 在 他 全 身 滴 蠟 達 45 分 鐘 ， 同 時 用 一 條 吊 波 仔 的 繩 愚 弄 他 。

7. 一 名 中 國 女 子 用 紅 繩 將 一 名 男 子 綁 起 ， 再 用 皮 鞭 抽 打 他 的 臀 部 ， 又 用 腳 掌 踢 及 玩 弄 其 陽 具 。

8. 兩 名 女 子 用 皮 鞭 抽 打 一 名 洋 漢 的 臀 部 及 陽 具 。

9. 一 名 菲 律 賓 女 子 與 一 個 洋 漢 互 撫 私 處 ， 期 間 第 五 被 告 咬 洋 漢 的 乳 頭 。

10. 穿 一 個 黑 色 胸 圍 並 戴 一 條 粉 紅 色 皮 繩 的 中 國 男 子 ， 皮 繩 上 有 一 個 假 陰 道 ， 兩 男 又 互 摸 對 方 的 性 器 官 。

11. 一 名 中 國 女 人 倚 一 個 包 了 軟 墊 的 木 架 掀 裙 露 出 臀 部 及 私 處 ， 三 名 中 國 男 人 各 用 皮 鞭 抽 打 其 臀 部 約 兩 分 鐘 ， 其 中 兩 男 子 撫 她 陰 部 ， 期 間 女 子 不 斷 呻 吟 。

12. 一 名 洋 漢 將 坐 在 椅 上 的 一 名 菲 律 賓 女 人 的 頸 、 腳 及 手 上 鎖 ， 撫 摸 她 胸 部 及 扯 低 她 背 心 露 出 乳 房 ， 並 當 眾 吸 吮 ， 再 抽 起 其 半 截 裙 褪 去 內 褲 ， 期 間 洋 漢 戴 上 手 術 手 套 撫 摸 她 陰 部 ， 並 將 手 指 插 入 她 陰 道 ， 整 個 過 程 中 菲 女 不 斷 呻 吟 。

臥 底 總 指 揮 莫 俊 傑 督 察 （ 右 ） 昨 日 出 庭 作 證 ， 旁 為 他 的 女 同 僚 。 （ 記 者 林 崢 攝 ）

首 被 告

涉 案 性 商 店 之 女 東 主 （ 右 ） 及 女 經 理 （ 左 ） 。 昨 由 律 師 陪 同 出 來 讓 記 者 拍 照 。 （ 記 者 林 崢 攝 ）

涉 案 性 商 店 內 的 布 置 ， 恍 如 刑 房 。 （ 資 料 圖 片 ）